London Heathrow Time-Lapse

London Heathrow Time-Lapse

Muy buen time-lapse en London Heathrow donde se ve la aproximación al aeropuerto, gracias a este time-lapse se puede ver como acceden a la senda del ILS y parecen aviones de juguete por todo el movimiento que tienen algunos de ellos y, lógicamente, por la velocidad del time-lapse.

El autor de este buen time-lapse en el aeropuerto de London Heathrow es Cargospotter.

[youtube_sc url=”http://youtu.be/fgHjVvqLXV8″ theme=”light”]

Cessna 182 SkyArtec

Cessna 182 Skyartec

Cessna 182 SkyArtec

Las Cessna 182 de SkyArtec es un muy buen avión tanto para iniciarse en el aeromodelismo como para pilotos más experimentados por la posibilidad de vuelo acrobático que tiene.

A diferencia de otros modelos la Cessna 182 monta 4 servos en vez de 3, que suele ser lo normal, incluyendo todo lo necesario para cualquier principiante.

El avión es RTF ( Ready To Fly ) y en 30 minutos puede estar listo para volar, sin incluir la carga de la batería. El avión se entrega montado al 90%, servos, motor, variador, varillas viene montados de fábrica solo es necesario montar el ala, enchufar los servos y montar el estabilizador horizontal y vertical.

La única “complicación” que tiene el montaje es con el estabilizador horizontal ya que hay que cortar el fuselaje por la cola para poder encajarlo, tanto el estabilizador horizontal como el vertical llevan un poco de cola que viene incluida con el avión.

Otra de las novedades de este nuevo modelo de Cessna 182 es que trae flaps con lo que se consigue un vuelo lento muy estable y unos aterrizajes en muy poco espacio.

La ruda delantera gira ya que está conectada con el timón de dirección del avión.

La emisora que incorpora el modelo RTF es la SKY706 de 7 canales con tecnología 2.4Ghz.

Los 5 canales para el avión se distribuyen de la siguiente forma,

  • 1 para el motor
  • 1 para el timón de dirección
  • 1 para el timón de profundidad
  • 1 para los alerones
  • 1 para los flaps

La Cessna 182 de SkyArtec monta un motor brushless de 11,1V/1530kV y un variador ESC de 25A con una batería de Litio-Polímero de 1100mAh con la que se consigue una autonomía cercana a los 20 minutos.

La caja incluye,

  • Cessna 182 de 5 canales
  • 4 servos montados
  • Variador ESC 25A
  • Motor brushless 1530kV
  • Emisora Skyartec SKY706 de 7 canales y tecnología 2,4GHz
  • Batería Li-PO 11,1V y cargador
  • Cable USB para utilizar la emisora en el PC
  • Simulador de vuelo FMS

Especificaciones

  • Envergadura: 980mm
  • Tamaño: 780mm
  • Peso en vuelo: 560grs
  • Motor: Brushless de 1530kV
  • Variador ESC de 25A
  • Batería: Li-PO de 11,1V
  • Servos: 4 de 9grs y alta velocidad de respuesta
  • Emisora: SKY 706 con tecnología 2.4GHz, 7 canales y un radio de 1000 metros.

Vídeos relacionados

Contenido de la caja por la gente de bananahobby

[youtube_sc url=”http://www.youtube.com/watch?v=1BxBsAx3q0g” theme=”light”]

Volando la Cessna 182 de Skyartec por la gente de bananahobby

[youtube_sc url=”http://www.youtube.com/watch?v=jvwo4yiZ2IE” theme=”light”]

 

Aeromodelismo Cazando aviones

Aeromodelismo. Cazando aviones

Iniciamos esta nueva categoría de Aeromodelismo con un fantástico video de Crazy Horst un alemán que graba con una minicámara instalada en el morro de sus aviones de radio control como los caza al vuelo. Reflejos sí que tiene.

Crazy Horst, como es conocido, caza al vuelo a sus aviones en los más inusuales lugares, desde dentro de un contenedor, la terraza de un edificio, en un globo aerostático, en una barca en un lago….

Al final del vídeo nos muestra un par de aproximaciones con problemillas, un par de choques, un amerizaje y al final, un choque frontal, a propósito creo yo, contra un árbol.

Y ahora el vídeo,

[youtube_sc url=”http://youtu.be/d31fRb7JDGs” title=”Crazy%20horst” theme=”light”]

Webmaster Tools desautorizar enlaces

Disavow Links / Enlaces desautorizados

Webmaster tools

Ayer, martes 16 de octubre, Google ha añadido una nueva funcionalidad a sus Webmaster Tools que permite desautorizar ciertas URLs sin pensamos que están perjudicando nuestro posicionamiento.

Si recibes el “famoso” aviso de las Webmaster Tools sobre “enlaces no naturales” apuntando a tu sitio web esta nueva herramienta puede ayudarte a evitar que esos enlaces tengan relevancia sobre tu sitio, de todas formas Google, por medio de Mat Cutts, aconseja antes de usar esta nueva herramienta contactar con el o los sitios web que queremos que no tengan enlaces hacia nosotros para intentar que los eliminen.

Si en algún momento te ha llegado el aviso en las Webmaster Tools de que Google ha detectado “enlaces no naturales” hacia tu sitio web los pasos que debes seguir son,

  1. Contactar con el administrador del sitio web y pedirle que elimine los enlaces hacia tu sitio web
  2. Si el primer paso no ha tenido éxito, entonces, utiliza la nueva herramienta de las Webmaster Tools

Los pasos para enviar sitios web a la nueva herramienta de Google son,

  1. Accede a http://www.google.com/webmasters/tools/disavow-links-main
  2. Selecciona tu sitio web
  3. Presiona el botón de “Desautorización de vínculos”
  4. Selecciona el fichero donde tienes la lista de URLs que quieres enviar a Google

Para el punto 4 el fichero debe ser en texto plano y con las URLs separadas por saltos de línea, el ejemplo que muestra Google en su blog oficial es este,

# Contacted owner of spamdomain1.com on 7/1/2012 to

# ask for link removal but got no response
domain:spamdomain1.com
# Owner of spamdomain2.com removed most links, but missed these
http://www.spamdomain2.com/contentA.html
http://www.spamdomain2.com/contentB.html
http://www.spamdomain2.com/contentC.html

Como vemos en el ejemplo las líneas que comienza con una almohadilla, #, se consideran como comentarios y son ignoradas por Google, la línea que comienza con “domain:” le indica a Google que queremos desautorizar todos los enlaces que provengan de ese dominio, en el ejemplo, spamdomain1.com. También puedes solicitar la desautorización para URLs determinadas, simplemente añadir una URL por línea, como se ve en el ejemplo.

En este momento solo se permite un fichero por sitio y será compartido entre todos los sitios que estén en las Webmaster Tools, si necesitas modificar el fichero subido debes descargarlo, modificarlo y volver a subirlo, recuerda que el límite del fichero es de 2Mb.

Puedes leer el artículo original en inglés en http://googlewebmastercentral.blogspot.com.es/2012/10/a-new-tool-to-disavow-links.html

 

 

 

Traducir web

Traducir web

Traducir web

Seguramente en muchas ocasiones nos hemos preguntado si traducir nuestro sitio web vale la pena o no.

Traducir webLa respuesta para mi es sencilla, depende. En el caso de nuestro blog, algunascosas.com, no necesitamos traducirla porque nuestro usuarios son en más de un 90% hispanohablantes, pero en el caso de muchas empresas, PYMES sobre todo, sí que creo conveniente hacer la traducción del sitio web corporativo o de e-commerce. Como todos sabemos Internet no tiene fronteras y si nuestro objetivo es conseguir vender cierto producto o servicio no podemos o no deberíamos poner trabas a posibles clientes fuera de nuestro país.

La traducción de un sitio web, ya sea blog, sitio corporativo, e-commerce, etcétera, no puede dejarse en segundo plano y debe tener una importancia relevante, si no realizamos correctamente la traducción del sitio web nuestro visitantes foráneos no entenderán nuestro mensaje y perderán confianza perdiendo una posible conversión internacional.

Podemos definir traducción como la tarea encargada de comprender un texto para poder reproducirlo con un significado equivalente en otro idioma diferente, por lo que la tarea de traducir el sitio web debe ser encargada a profesionales traductores y no dejarla en manos de sistemas automáticos o no profesionales.

En muchos casos el éxito de la internacionalización de un proyecto empresarial fracasa por no haber realizado las traducciones correctamente y acordes al país destino. Por poner un ejemplo no significa lo mismo la palabra coger en Argentina que en España.

Hoy en días gracias a los traductores automáticos podemos conseguir una traducción, corrijo un pseudo-traducción diría yo, de prácticamente cualquier texto con tan solo un click. Estas herramientas automáticas nos proporcionan traducciones fiables cuando se trata de una palabra o las frases a traducir son simples, como por ejemplo “Mi casa es roja”, cuando los textos son complejos este tipo de sistemas nunca conseguirán realizar una traducción coherente y fiable de nuestros textos, es necesario recurrir sí o sí a profesionales de la traducción.

Hay un ejemplo muy claro que nos lleva 5 minutos de nuestro tiempo, probar, utilizando Google Translator, a traducir “Mi casa es roja” ( frase simple, sujeto + predicado ) al inglés, luego el resultado de la traducción al francés, este resultado al alemán, este nuevo resultado al ruso y al final el último resultado de la traducción volver a traducirlo al castellano…

mi casa es roja -> inglés -> my house is red

my house is red -> francés -> ma maison est rouge

ma maison est rouge -> alemán -> mein Haus ist rot

mein Haus ist rot -> ruso -> мой дом красный

мой дом красный -> español -> mi casa roja

Para una frase simple el resultado una vez vamos pasando por cada idioma difiere del texto original.

Easy Internationalization te proporciona las herramientas necesarias para poder contratar la traducción de tu sitio web con profesionales altamente cualificados y mediante novedosos sistemas basados en tecnologías 2.0 que permiten un versatilidad y agilidad prácticamente total.

 

Realidad aumentada

Realidad aumentada

Realidad Aumentada

Según la wikipedia la realidad aumentada es el término usado para definir una visión directa o indirecta de un entorno físico del mundo real en el que los elementos se combinan con elementos virtuales para crear una realidad mixta en tiempo real.

La diferencia entre la realidad aumentada y la realidad virtual es que en la segundo todo el entorno es ficticio mientras que en la primera se utiliza un entorno real en el que se superponen elementos virtuales.

Los elementos necesarios para poder disfrutar de esta “nueva realidad” constan de un “headset” y un sistema de visualización. El headset debería llevar incorporado un sistema GPS para localizar con exactitud la situación del usuario.

Los principales sistemas de visualización son la “pantalla óptica transparente” ( Optical See-trough  Display) y la “pantalla de mezcla de imágenes” ( Video-mixed Display ) estos dos sistemas utilizan imágenes virtuales que se muestran al usuario mezcladas con la realidad proyectadas directamente en la pantalla.

Hoy en día con una simple cámara web podemos disfrutar de la realidad aumentada con limitaciones pero se puede utilizar. Aunque hoy en día se utiliza cualquiera de las siguientes tecnologías,

  • cámaras digitales
  • sensores ópticos
  • acelerómetros
  • GPS
  • giroscopios
  • brújulas de estado sólido
  • RFID

 

Técnicas de visualización

  • Display en la cabeza. Como si de unas gafas se tratase, veríamos la realidad aumentada a través de una lente. Esta técnica está supeditada a la vista del usuario.
  • Display en mano. En este caso el dispositivo incorpora una pantalla pequeña que cabe en la mano, hasta la fecha estos dispositivos han empleado técnicas de superposición sobre el video con la información gráfica.
  • Display espacial. Esta técnica utiliza proyectores digitales para mostrar información gráfica sobre los objetos físicos, la gran diferencia es que la pantalla está separada de los usuarios por lo que permite ser utilizada por grupos de usuarios y no se restringe a uno solo.

Posibles usos de la Realidad Aumentada

  • Proyectos educativos
  • Cirugía
  • Televisión
  • Entretenimiento
  • Simulación
  • Aplicaciones industriales
  • Publicidad

y un sinfín de posibilidades.

 

Facebook y los Me gusta automáticos

Facebook Logo

Facebook Logo

Según ha revelado el experto en seguridad Alan Woodward de la universidad de Surrey la compañía de Mark Zuckerberg está añadiendo “me gusta” al compartir enlaces aunque sea a través de un mensaje privado.

Facebook ha confirmado que efectivamente esos clicks se añaden y que tienen los medios para hacerlo automáticamente. ¿Hay que ponerse a temblar?

¿Como funciona? Muy simple, solo debes coger cualquier página, por ejemplo http://www.algunascosas.comsupermarine-spitfire-aviones-miticos, ver el número de “Me gusta” que tiene y enviársela a alguno de tus contactos a través de los mensajes privados de Facebook. Unos segundos después verás que el contador tiene un “Me gusta” más.

Este detalle solo ocurre cuando utilizamos los plugins sociales que nos ofrece Facebook y solo para URLs internas, si hacemos lo mismo para la URL principal el contador de “Me gusta” no se verá incrementado ni te suscribirás a las actualizaciones de estado automáticamente.

Facebook intenta quitarle hierro al asunto diciendo que los “Me gusta” son anónimos y, por supuesto, que no se ha filtrado ninguna información personal. Aunque si queremos desvirtuar un poco el entramado de Facebook y sus valoraciones simplemente debemos enviar el enlace por mensaje privado unos cuantos cientos o miles de veces….

Está visto que Facebook o no se aclara o simplemente hace lo que le da la real gana porque al final “compartir” no tiene porque significar “me gusta” o “estar de acuerdo”.

Habrá que esperar a que muevan ficha y ver las posibles soluciones y/o cambios con respecto a este tema.

Actualización Google Panda 3.9.2

El 18 de setiembre pasado Google lanzó una nueva actualización de su algoritmo Google Panda, la versión 3.9.2.

Este es el tweet que enviaron el día 18,

 

En principio y como dicen en su tweet parece que las fluctuaciones en los resultados de búsqueda no son muy notables.

Pero, ahora, unos días después, estoy notando unos cambios un poco raros, por decirlo de alguna manera, en ciertos términos de búsqueda a partior de la página 4-5-6 aproximadamente, los resultados son siempre del mismo dominio.

¿Esta nueva actualización está dando más relevancia al dominio y por ende las páginas internas se están posicionando mejor?